The group then teleports to the next world. Mokona stops him, but he manages to warp to another dimension. At the awards ceremony, the Kyle Rondart the group met in Jade world tries to steal the feather.
They stop him just when he is about to destroy Sakura's aircraft, allowing her to win the race. Meanwhile, Syaoran and Ryū-ō discover that Tomoyo's secretary was behind the vicious attacks during the main race. When Fai and Kurogane question Tomoyo about the sabotage, Tomoyo admits that her company had tampered with the preliminaries because she'd wanted Sakura to win so she could get back her feather. Kurogane throws himself in front of an explosion in order to protect Sakura, and is also eliminated. Transcription: " Eikō no Gōru" ( Japanese: 栄光のゴール) An explosion in the canyons shoots down Ryū-ō's aircraft, and Syaoran intentionally crashes into him in order to save his life. Fai is disqualified at the second checkpoint when the rigged Dragon Tube explodes his aircraft. Tomoyo, owner of the Piffle Princess Company, warns the group that someone is tampering with the Dragonfly Race. Transcription: " Mittsu no Bajji" ( Japanese: 三つのバッジ) They enter the race and pass the preliminaries. Syaoran and the others land in a futuristic world named Piffle World ( ピッフルワールド, Piffuru Wārudo), and they discover that one of Sakura's feathers is the 1st-place prize in a race of airborne vehicles. Transcription: " Kiken na Rēsu" ( Japanese: 危険なレース)
Madman Entertainment released it in Australia between Novemand June 24, 2009. A DVD box was released on January 19, 2010. Funimation released the DVDs in the United States between Augand December 29, 2009. Its episodes were collected in seven DVD between Its episodes were collected in seven DVD between Augand Februin Japan. "A Jet Waiting For Wind" ( 風待ちジェット, Kazemachi Jetto) performed by Maaya Sakamoto is the ending theme. "It's" performed by Kinya Kotani is the opening theme. Two pieces of theme music are used for the second season of the anime series. Thesecond season was broadcast in Japan on NHK E from April 29 to November 4, 2006.
The music for the series was composed by Yuki Kajiura. It was written by Hiroyuki Kawasaki and directed by Kōichi Mashimo, with Hiroshi Morioka joining on as co-director for the second season. They search for Sakura's memories, which were scattered in various worlds in the form of angelic-like feathers, as retrieving them will help save her very being. The Dimensional Witch Yūko Ichihara instructs him to go with two people, Kurogane and Fai D. The plot follows how Sakura, the princess of the Kingdom of Clow, loses all her memories and how Syaoran, a young archaeologist who is her childhood friend, goes on arduous adventures to save her, with two other companions. Tsubasa: Reservoir Chronicle, known in Japan as Tsubasa Chronicle ( ツバサ・クロニクル, Tsubasa Kuronikuru), is a Japanese anime television series based on the manga series of the same name created by Clamp.